- ...cenazesinde giymiştim. - Klasikler asla ölmez şekerim. | Open Subtitles | القديم لا يموت يا عزيزتى أعتقد حان موعد إعادة ارتدائه |
Buda der ki: "Süreklilik Cehennemi'nde olan kişi asla ölmez. Ölümsüzlük o cehennemdeki en büyük azaptır" | Open Subtitles | :يقول بوذا من يكون في الجحيم المستمر لا يموت أبداً طوال العمر هناك مشقّة كبيرة في الجحيم المستمر |
Yani eninde sonunda seni terkedecekti. Rock'n Roll ise asla ölmez. | Open Subtitles | أقصـد أنهـا ستتركك في نهـاية المطـاف ، و الروك أند رول لا يموت أبـدا |
Efsaneler asla ölmez, dostum. Hikâyeni herkese anlatırım. | Open Subtitles | الأساطير لا تموت أبداً ، يا رجل سوف أحكي قصتك |
- Çok uzun zaman önceydi, ama kinler asla ölmez. | Open Subtitles | لقد كان منذ زمنٍ بعيد لكنّ، بعض الأحقاد لا تموت أبداً |
Ve bunu hatırlamanı istiyorum, sevgi... gerçek sevgi asla ölmez. | Open Subtitles | وأريد أن تتذكر هذا أن الحب... . الحب الصادق لا يموت أبدا تذكر هذا يا فتى |
Bana inanan, asla ölmez. | Open Subtitles | الذي يؤمن بي لا يموت أبدا |
Kahramanlar asla ölmez sadece havaya uçarlar. | Open Subtitles | الجنود القدامى لا يموتون أبدا. انها لاشيئ. |
Ama asla ölmez seviyorum. Pes edecek iseniz siz de benimle ölebilir. | Open Subtitles | قد أكون أنا إنتهيت ، لكن الحب لا يموت . أبداً ، قد تموتين معي إذا كنت ستستسلمين |
Ve bir Kara Delik bir kez yaratılınca, bir daha asla ölmez. | Open Subtitles | كلاً منها يتمخض عنه ثقباً اسود عندما يولد , فإنه لا يموت أبداً |
İntikam asla ölmez. Seni bu hâle getiren değişimi biliyorsun. | Open Subtitles | والمٌنتقم لا يموت ابداً هو فقط يقوم بتغيير الأهداف |
Zaman asla ölmez. | Open Subtitles | الوقت لا يموت ، والحياة قصيرة [ Time never dies. The circle is never round. |
Yıldızlar asla ölmez ve değişmez. | Open Subtitles | النجوم لا تموت و لا تتغير أبدا. |
- İçgüdüler asla ölmez. | Open Subtitles | -الغريزة القديمة لا تموت أبدا , أليس كذلك؟ |
Sun Wu Kong asla ölmez. | Open Subtitles | {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} سون وو كونغ يموت أبدا {\ FS12 \ نقاط البيع (190257)} جيانغ Liuer |
Bir düzenbaz asla ölmez. | Open Subtitles | المحتالون القدامى لا يموتون أبداً |