| Tek bildiğim, orada ne olursa olsun Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | الشيء الوحيد الذي أعلمه هو أنّه أيّاً كان هناك بالخارج، لن أعود أبداً. |
| Umarım değmiştir. Çünkü şu kapıdan çıkar çıkmaz bir daha Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | آمل ذلك، لأنه لحظة خروجي من ذلك الباب، لن أعود أبداً |
| Çünkü Asla geri dönmeyeceğim! | Open Subtitles | لأني لن أعود أبداً |
| Asla geri dönmeyeceğim, asla. | Open Subtitles | أنا لن أعود أبدا, من أي وقت مضى. |
| Ben Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أعود أبداً |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعود على الإطلاق |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | حسنا أنا لن أعود أبداً |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | حسنا أنا لن أعود أبداً |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | و لن أعود أبداً إليهم. |
| - Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | -أنا لن أعود أبداً |
| #Asla geri dönmeyeceğim # | Open Subtitles | * لن أعود أبداً * |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعود أبداً. |
| Asla geri dönmeyeceğim! | Open Subtitles | لن أعود أبداً |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعود أبداً |
| Sana Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أعود إليك على الإطلاق |
| Sana Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | أنا لن أعود لكى. |
| Asla geri dönmeyeceğim. | Open Subtitles | لن أعود على الإطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 