Onu benim öldürdüğüme asla inanmazlar. | Open Subtitles | على أى حال ، لن يصدقوا ابداً أننى قد قتلته |
Artık paranın bende olmadığına asla inanmazlar. | Open Subtitles | وهم لن يصدقوا بعد الآن أنّي لا أملك المال. |
Eğer insan, babanı öldürdüğünü öğrenirlerse kraliçenin sana yardım etmediğine asla inanmazlar. | Open Subtitles | إذا علم الناس أنك قتلت أبوك لن يصدقوا أن ملكتك ليس لها علاقة بالأمر |
Bize asla inanmazlar. | Open Subtitles | كلهم ... كلهم لن يصدقونا. |
- ...bize asla inanmazlar. - Evet. | Open Subtitles | لن يصدقونا نعم |
- Sana asla inanmazlar. | Open Subtitles | أنك مجنوناً لن يصدقوا بك أبداً |
Bu çok saçma, buna asla inanmazlar. | Open Subtitles | هذا جنون إنهم لن يصدقوا ذالك عنا أبداً |
Olmaz. Kaza olduğuna asla inanmazlar. | Open Subtitles | لا، أنهم لن يصدقوا انه حادثاً. |
Bir Simpson'un bir Flanders'ı kazara öldürdüğüne asla inanmazlar. | Open Subtitles | لن يصدقوا أن واحدة من آل (سمبسون) قتلت واحداً من آل (فلاندرز) خطأ |
Gemma'nın sana vurmadığına asla inanmazlar. | Open Subtitles | لن يصدقوا أن " جيما " لم تضربك |
Buna asla inanmazlar. | Open Subtitles | لن يصدقوا أبداً |
- asla inanmazlar. | Open Subtitles | لن يصدقوا الأمر قط |
Gittiğimize asla inanmazlar. | Open Subtitles | -و لن يصدقوا ابدا انك رحلت |