| - asla konuşmayacak. - Peki ya testler? | Open Subtitles | إنها لن تتحدث أبدا و ماذا عن الاختبارات ؟ |
| Kholi ile evlenmezsen seninle asla konuşmayacak. Öyle mi? | Open Subtitles | إنها تقول أنها لن تتحدث معك ثانية إذا لم تتزوجي كهولي ساب ، لا؟ |
| Eğer yarım saat içinde annenizin yanına varmazsak benimle asla konuşmayacak. | Open Subtitles | إذا لم نصل إلى والدتكم خلال الـ30 دقيقة المقبلة لن تتحدث لي مرة اخرى |
| Tamam mı? Benimle bir daha asla konuşmayacak, ayrıca beni okuldan da atacak. | Open Subtitles | لن يتحدث إلي ثانية عقب أن يطردني من المدرسة |
| Bir daha benimle asla konuşmayacak. Çok utanıyorum. | Open Subtitles | إنّه لن يتحدث معي، مُجددأً أنا مُحرجةٌ جداً |
| Benimle bir daha asla konuşmayacak. | Open Subtitles | لن يتحدث إلي مرة أخري |
| Benimle muhtelemen asla konuşmayacak dünyanın en harika kızına. | Open Subtitles | أروع فتاة بالعالم التى من المحتمل لن تتحدث معى مرة أخري |
| Benimle bir daha asla konuşmayacak. | Open Subtitles | لدرجة تجعلها لن تتحدث إليّ مرّة أخرى |
| Benimle bir daha asla konuşmayacak. | Open Subtitles | أنها لن تتحدث ألي مره أخرى |
| O kız bizimle asla konuşmayacak. | Open Subtitles | تلك الفتاه لن تتحدث معنا |
| Maggie bir daha asla konuşmayacak. | Open Subtitles | ماجى لن تتحدث مرة أخرى |
| - Pes edecek. - asla konuşmayacak | Open Subtitles | ـ سينهار ـ إنه لن يتحدث قط |
| Lucas benimle bir daha asla konuşmayacak. | Open Subtitles | إن (لوكاس) لن يتحدث لى ثانية أبداً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 