عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asla ormana gitmeyeceğim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن إدخل الغابة لوحدي
| Tek söylediğim, eğer mümkünse asla ormana gitmeyeceğim. | Open Subtitles | كلّ ما أقوله بأني لن إدخل الغابة لوحدي إذا إستدعا الأمر |
| Tek söylediğim, eğer mümkünse asla ormana gitmeyeceğim. | Open Subtitles | كلّ ما أقوله بأني لن إدخل الغابة لوحدي إذا إستدعا الأمر |