عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"asla unutmayacaksın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن تنسي الأمر أبدا
-
لن تنسيه
| İyiydi dersem asla unutmayacaksın. | Open Subtitles | لو قلت بأنه جيد، لن تنسي الأمر أبدا. |
| Kötüydü dersem asla unutmayacaksın. | Open Subtitles | لو قلت بأنه سيئ لن تنسي الأمر أبدا. |
| O günü asla unutmayacaksın. - Biliyorum. | Open Subtitles | لن تنسي اليوم انا اعرف انك لن تنسيه |
| Bugünü asla unutmayacaksın" | Open Subtitles | اليوم .. يوم لن تنسيه |