عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"aslan parçası" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أسدي الصغير
-
سكاوت
| - Endişelendik, aslan parçası. | Open Subtitles | -لقد كننا قلقين, أسدي الصغير. |
| Aklından neler geçiyor, aslan parçası? | Open Subtitles | فيم تفكر (سكاوت)؟ |
| Sorun ne, aslan parçası? | Open Subtitles | ما الخطب (سكاوت)؟ |
| Hey, aslan parçası. | Open Subtitles | (أهلاً (سكاوت |