Yani, örneğin, Atıcı ya da yakalayıcı olabilirsiniz ve bu ya sizin cinsel hareketi uyguladığınızı ya da size cinsel hareket uygulandığını belirtir | TED | وكمثال, إن كنت الرامي للكرة أو المتلقي, هذا سيشير إلى كونك الفاعل في النشاط الجنسي أو المتلقي لهذا الفعل. |
Atıcı, vurucuyu yanıltamayacak gibi görünüyor. | Open Subtitles | يبدو أن الرامي لا يستطيع أن يسجل نقاطاً. |
Ben varım, çünkü bira seni daha iyi Atıcı yapar. Bu ispatlanmış bir gerçek. | Open Subtitles | انا معك.لان البيرة تجعلك رامي افضل.هذا مثبت في الواقع |
Fişek gibi bir Atıcı ve güçlü bir vurucu. | Open Subtitles | أحدهم رامي الكرة النارية والثاني شاحن الطاقة |
İşte, Atıcı attı topu sonra vurdular, muazzam bir şekilde bir sürü sayı yaptılar. | Open Subtitles | قاذف الكُرة قذفها وبعدها ضربوها و أحرزوا الكثيرمن النقاط فى.. بإسلوب مُثير للغاية. |
Japon Takımı sadece iki kişi kaldı. Bir Atıcı ve birinci aşama adamı! | Open Subtitles | على الطرف الآخر, الفريق الياباني لم يعد عنده إلا لاعبان الرامي و اللاعب على القاعدة الأولى. |
Atıcıyı oyundan aldıklarında kendimi çok kötü hissetmiştim çünkü, Atıcı artık arkadaşlarıyla birlikte oynayamayacaktı.. | Open Subtitles | شعرت بالسوء جداً لأن الرامي لن يستطيع اللعب مع أصدقاءه مرة أخرى |
- Ya da Atıcı. Hiç fark etmez. İşte buradasın. | Open Subtitles | لاعب خلفي , الظهير الربعي الرامي من يهتم؟ ها انت ذا ملعقتي كريما لا سكر |
Ama Atıcı ilk kaleye giden topu korumalı. | Open Subtitles | وهو ما على الرامي عمله لحماية الكرة في الأساس. |
İsabet gerçekleştiğinde, sadece ama sadece Atıcı kirişi kıracak. | Open Subtitles | بمجرد حصول الاصابة، الرامي، و الرامي فقط، سوف يخرج من هنا. |
İsabet gerçekleştiğinde, sadece ama sadece Atıcı kirişi kıracak. | Open Subtitles | بمجرد حصول الاصابة، الرامي، و الرامي فقط، سوف يخرج من هنا. |
Demek istediğim, kim Atıcı, kim tutucu? | Open Subtitles | أعني ، من هو رامي الكرة ، و من مُلتقطها؟ |
Bilgisayarına bakmasını söyle. Bize Atıcı lazım. | Open Subtitles | حسنُ، أخبره أن يتفقد حاسوبه وأخبره أن ما نُريده هو رامي للكرة. |
Kendine Atıcı diyor. Hız limitinde bile atamıyor. | Open Subtitles | يدعو نفسي رامي ولا يتجاوز حدود السرعة الطبيعية |
Eğer Collins yakın zamanda oyuna yeni bir Atıcı sokmazsa bu boruları koparıp camdan atlayacağım. | Open Subtitles | إذا كانت كولينز لا اسحب جديد رامي من الكبائن المغلقة قريبا، سأقوم الآن بسحب جميع هذه الأنابيب والقفز من النافذة |
Büyük ligde Atıcı olma şansını arttırır. | Open Subtitles | سيزيد هذا من فرصِه بأن يكون قاذف بيسبول مشهور |
Atıcı pozisyon alabilir. | Open Subtitles | الإبريق يمكن أن يلعب كالمعتاد |
Buradaki küçük adam Peter Parker. kod adı "Atıcı." | Open Subtitles | الرجل الصغير هنا هو (بيتر باركر) , يدعى (سلينغر) |
Eğer hiç bizim en başarılı Atıcı asla unutmamalıyız. | Open Subtitles | يجب ألا ننسوا قواعدنا أبدًا لدينا قناص أكثر نجاحًا من السابق. |
Pekala, oyuna yeni Atıcı giriyor. | Open Subtitles | حسنا افضل ضارب يدخل المنافسة |
Atıcı, zarlar şu arka duvara bir değsin. İnan bana, duvarın da hoşuna gidecek. | Open Subtitles | أيها الرامى, حاول أن تضرب هذا الحائط صدقنى هى سوف تقدر الأمر |
Bir tane de buraya at, Atıcı. | Open Subtitles | أرسلي واحدة إلى هنا، أيتها الرامية |
Allahın siktir ettiği yer. Nerden bulucam ben şimdi Amerikan Atıcı? | Open Subtitles | كيف سأحصل على ظهير رباعي في هذا المكان الملعون ؟ |
Elimizde sadece fişek Atıcı ve tek fişek var. | Open Subtitles | الشئ الوحيد الذى نملكه هو... مسدس الطلقات المضيئة هذا وبه طلقة واحدة |
AI Downing Atıcı tümseğinde, solaklar bölümünde. | Open Subtitles | و علي المتراس,اللاعب الاعسر اّل داونينج |
Bir şansın olabilir. Yedek Atıcı olabilirsin. | Open Subtitles | ...قد تحظى بفرصة أن تكون رامياً بالشوطين الـ 6 أو الـ 7 |