"atım hızı" - ترجمة من تركي إلى عربي

• معدل ضربات

Kalp atım hızı yükseliyor. Kan basıncı düşüyor.
معدل ضربات القلب يتزايد ضغط الدم يقل

Ve burada, sıradan bir DSLR kamera ile çektiğimiz videodan yeni doğmuş bir bebeğin nabzını ve kalp atım hızı çıkardık ve elde ettiğimiz kalp atım hızı standart bir hastane monitöründe elde edeceğiniz kadar kesindir.
هكذا كما ترون معدل النبض ومعدل نبض القلب، التي اخذناها من طفل حديث الولادة من شريط فيديو اخذنا بكاميرا الرقمية العادية، وحصلنا على قياس معدل ضربات القلب وحصلنا على قياس معدل ضربات القلب بنفس الدقة؛ كما لو قمت به في بالجهاز المخصص في المستشفى.

Kalp atım hızı yükselmiş.
معدل ضربات القلب مرتفعة.