عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ateş edemez" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لن يطلق
| O yanındayken kimse, sana ateş edemez. | Open Subtitles | لن يطلق احدا النار عليك طالما هى فى الطريق |
| Ayağa kalk, o sana ateş edemez. | Open Subtitles | هيا, هو لن يطلق عليكِ. |
| ateş edemez. | Open Subtitles | انه لن يطلق النار. |
| ateş edemez! Tamam, canı cehenneme. | Open Subtitles | لن يطلق عليه اللعنه |