عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ateş ulusu tarihindeki" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
تاريخ أمة النار
| Ama ben, Ateş Ulusu tarihindeki en büyük lider olacağım. | Open Subtitles | و لكني سوف أصبح أعظم زعيمة في تاريخ أمة النار |
| Yapacağımız her hareketi planladım. Bu, Ateş Ulusu tarihindeki şerefli bir gün. | Open Subtitles | اليوم المجيد في تاريخ أمة النار |