| Ateşe devam edin Başbela'ları! | Open Subtitles | واصلوا إطلاق النار أيها الحمقى |
| Şimdi Ateşe devam edin. | Open Subtitles | والآن، واصلوا إطلاق النار |
| Ateşe devam! Ateşe devam! | Open Subtitles | واصلوا إطلاق النار! |
| Ateşe devam! | Open Subtitles | حافظ على اطلاق النار! |
| Ateşe devam. | Open Subtitles | حافظ على اطلاق النار! |
| Ateşe devam et. | Open Subtitles | إستمر فى الإطلاق. |
| (makinalı tüfek sesi) Ateşe devam. | TED | إستمر . ( صوت إطلاق الرصاص ) إستمر في الإطلاق . |
| Ateşe devam Perconte! | Open Subtitles | إبقوا منخفضين ، تابعوا إطلاق النار بركونت |
| Bubba, Ateşe devam. | Open Subtitles | داوم على الأطلاق يا بابا |
| Ateşe devam edin! | Open Subtitles | واصلوا إطلاق النار! |
| Ateşe devam edin. | Open Subtitles | "واصلوا إطلاق النار" |
| Ateşe devam edin. | Open Subtitles | "واصلوا إطلاق النار" |
| Ateşe devam et. | Open Subtitles | إستمر فى الإطلاق. |
| (makinalı tüfek sesi) Ateşe devam. Ateşe devam. | TED | ( صوت النار ) إستمر في الإطلاق . |
| Ateşe devam, kafanızı kaldırmayın! | Open Subtitles | تابعوا إطلاق النار ، إبقوا منخفضين |
| Bubba, Ateşe devam. | Open Subtitles | داوم على الأطلاق يا بابا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 