"ateşe verdi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أشعل النار
• أشعلت
• لقد أحرق
• اشعل الحريق
• ألسنتهم وحرقهم
• أضرم النار
• وأشعل
• لقد اشعلت

Kendini yüzünden vurdu. Elimle dokundum. Evi ateşe verdi.
لقد أطلق النار على نفسه لقد تحسست وجهه وقد أشعل النار في المنزل

Hayır serseri bir bidon benzin içip kendini ateşe verdi.
كلا, لقد شرب الوغد برميلًا من البنزين ثم أشعل النار بنفسه

Şu çatlak kız, beni bayan komşumla konuşurken görünce, elbiselerimi ateşe verdi.
وبعد ذلك رَأتني أَتكلم مع جارتي السيدة أتحدث، وتلك الفتاة المجنونةِ أشعلت النار في ملابسي

Frasier gazete bayiini ateşe verdi.
يا إلهي لقد أحرق الكشك

Bunu yapan oydu! O cephaneliği ateşe verdi.
لقد كان هو , هو من اشعل الحريق فى مخزن الاسلحة

İnsanlar ona karşı çıkıp ayaklandıkları zaman babanız kalelerini ateşe verdi.
عندما قام الشعب وتمرّد عليه قام والدكِ بربط ألسنتهم وحرقهم

Yatağı kim ateşe verdi?
من أضرم النار في السرير؟

Columbus adamın kafasına sıktı, bağırsaklarını deşti ve ateşe verdi.
عملة كولمبوس هذه وجدت في فم الضحية كولمبوس أطلق النار على رأس الضحية وعلقه على العمود, أخرج أحشاءه وأشعل فيه النار

Tanrı aşkına adamım, bir dalı ateşe verdi.
من اجل الرب يا رجل لقد اشعلت النيران فى غصن

Ambarı ateşe verdi ve kendisini vurdu.
لقد أشعل النار في الاسطبل وأطلق على نفسه النار

Az önce bir pazarı ateşe verdi.
لقد أشعل النار في سوق فلاحين للتو

Delinin biri ziyaretçi odasını ateşe verdi.
مختل عقليا أشعل النار فى غرفة الضيوف

Ve mor bir pianoyu ateşe verdi.
ومن ثم أشعلت النار في بيانو بنفسجي صغير

Ama Amber kiliseyi ateşe verdi.
لكن " أمبر " أشعلت الكنيسة بالنار

Sonra evi ateşe verdi.
لذلك أشعلت المنزل

Adam kendi cinsel organını ateşe verdi.
لقد أحرق قضيبه بالنار

Evi mi ateşe verdi?
هل أضرم النار بالمنزل؟

Kendini elektrikle çarptı, bir hastayı ateşe verdi.
لقد صعق نفسهُ مرّة وأشعل النارَ في مريضةٍ مرّة

Bütün doğu kanadını ateşe verdi.
لقد اشعلت الجناح الشرقي بالكامل