عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ateşlediğini" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يطلق عليك
| Birinin roketatar ateşlediğini duyduğunda durup bakmazsın, sadece kaçarsın. | Open Subtitles | وان سمعت أي أحد يريد ان يطلق عليك صاروخا لن تقف وتنظر اليه ، كما تعلم لقد هربت. |
| Ayrıca birinin size doğru roket ateşlediğini görürseniz, sadece kaçarsın. | Open Subtitles | ولو سمعت شخصاَ يطلق عليك صاروخاَ فانت تجري فقط |