عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ateşten korkuyor" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
يخشى النار
-
يخاف من النار
| Hayvan ateşten korkuyor. | Open Subtitles | والحيوان يخشى النار. |
| Hench ateşten korkuyor. | Open Subtitles | (هينش) يخشى النار. |
| ateşten korkuyor. | Open Subtitles | انه يخاف من النار |
| Oğlum ateşten korkuyor. | Open Subtitles | -ابني يخاف من النار |
| ateşten korkuyor. | Open Subtitles | يخاف من النار |