| Güneş doğmadan hemen önce yaya olarak Atella'ya gel. | Open Subtitles | سوف تدخل مدينة (أتيلا) على قدميك قبل شروق الشمس |
| Atella yolunda birliklerin görülürse Spartacus ortaya çıkmaz ve karınla karnındaki çocuğunu ebediyen kaybedersin. | Open Subtitles | إذا ما شوهدت قواتك على طريق (أتيلا) فلن يظهر (سبارتاكوس)، وزوجتك وطفلها لن تراهم مجدداً |
| Capua arenası Neapolis limanı ve takası Atella'da gerçekleştirmeyi seçti. | Open Subtitles | والميناء في (نيابوليس).. وحاول المقايضة في (أتيلا).. |
| Sorgulananlara göre Neapolis ve Atella'da sık sık markete gelirmiş. | Open Subtitles | معروف لمن يترددون على الأسواق في (نيابوليس) و(أتيلا).. |
| Atella'ya gidip bu işi halledeceğim. | Open Subtitles | -سأتوجه إلى (أتيلا)، وأنهي هذه المهمة |
| Atella'ya gidip bu işi bitireceğim. | Open Subtitles | سأذهب لـ (أتيلا) لأتمّ الأمر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 