عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"athar'ın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
لآثار
| - McKay! Athar'ın yeniden düşünmesini istemek için bir yol var mı? | Open Subtitles | مكاى هل هناك سبيل لآثار لكى تعيد النظر ؟ |
| Bence harikulade ama sonunda, karar Athar'ın. | Open Subtitles | أعتقد أنها مدهشة لكن القرار فى النهاية يرجع لآثار |
| Athar'ın baş rahibesi. | Open Subtitles | ؟ الكاهنة الكبرى لآثار |