| Akıllı bir adam, sanırım Atilla Han: | Open Subtitles | قال رجل حكيم أعتقد إنه كان أتيلا الألمانى |
| Atilla Han' da bunu söylemişti. | Open Subtitles | هذا هو بالضبط ما قال أتيلا الهوني . |
| Seni çok özledim, kamyonculara, teknisyenlere çemkirmeni ve Atilla Han gibi olan yönetim biçimini özledim. | Open Subtitles | ولقيامك بنهر سائقي العربات" "والفنيين أمثالهم أسلوبك في الإدارة" "(يشبه أسلوب (أتيلا الهوني |
| Ve politik olarak da Atilla Han'ın biraz solunda kalan bir çizgi izlediğimden bu işe en iyi ve ödeme yapan tek müşterimi devirmek için girmediğimi söylersem bana inanın. | Open Subtitles | ومنذُها سياسيًا،امتطيت الطريق فقط قليلًا إلى اليسار من (أتيلا هون). ستصدّقني عندما أقول ذلك. |
| Atilla Han ve Cengiz Kaan'la savaştım. | Open Subtitles | لقد حاربت مع (أتيلا الهوني) و(جنكيز خان) |
| Atilla Han tarafından yutulmak istiyorsanız, buyurun. | Open Subtitles | هل تريدون الإلتهـام ،(على يدّ (أتيلا |
| - Peki ya Atilla Han? | Open Subtitles | ماذا عن "أتيلا" المغولي ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 