| Sorun yok. Dinle, bana Atkını versene. | Open Subtitles | لا مشكلة، اسمعي، أعيريني وشاحك. |
| Atkını ver. Kum egzoz sistemine dolacaktı. | Open Subtitles | أعطني وشاحك سيصل الرمل إلى جهاز العادم |
| Atkını beceriyorsun. | Open Subtitles | نعم، انت كذلك ، انت تضاجع وشاحك. |
| Atkını kaybettim. | Open Subtitles | هي, لقد أضعتُ وشاحك |
| Bu yüzden Atkını tak, ve dışarıda oynama. | Open Subtitles | فارتدي وشاحك ولا تلعبي خارجا |
| Tamam, Atkını ver. | Open Subtitles | . حسناً، إعطني وشاحك |
| Peki gidip Atkını bulalım hadi. | Open Subtitles | فلنذهب للبحث عن وشاحك |
| - Atkını unutmuşsun. | Open Subtitles | ـ لقد نسيت وشاحك |
| Bir beyin doktoru! Atkını beğendim. | Open Subtitles | طبيب دماغ أنا أحب وشاحك |
| Atkını takmıyorsun. | Open Subtitles | إنّك لا ترتدي وشاحك |
| Nathaniel, senin Atkını bulduğumuzu biliyorsun. | Open Subtitles | ناثانيل ) انت تعلم ) لقد وجدنا وشاحك |
| Dur, Atkını unuttun! | Open Subtitles | انتظري ... أنتِ نسيتي وشاحك |
| - Eğer Atkını onun evinde unutmasaydın buna inanmak çok daha kolay olurdu. | Open Subtitles | اذ لم تترك وشاحك في شقتها -ناقشنا هذا . |
| - Atkını mı beceriyorsun? - Hayır. | Open Subtitles | -هل تضاجع وشاحك ؟ |
| - Atkını ver. | Open Subtitles | -ماذا سنفعل؟ -إعطني وشاحك. |
| Bak, Mako. Babam senin Atkını takıyor. | Open Subtitles | أنظر , يا(ماكو) , أبي يرتدي وشاحك |
| Atkını al. | Open Subtitles | إرتدي وشاحك. |
| Atkını ver bana. | Open Subtitles | اعطني وشاحك |
| - Atkını ver bana? - Ne? | Open Subtitles | أعطني وشاحك |
| Atkını ver bana. | Open Subtitles | اعطني وشاحك. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 