| Felaket bir motor arızasıyla karşılaştım, atlıyorum. | Open Subtitles | أنا أمر بكارثة وقد توقف المحرك سأقفز من الطائرة |
| Neyse, ben atlıyorum. Banane. | Open Subtitles | . مهما يكن , سأقفز . أنا لا أكترث , يا صاح |
| Sanmıyorum ama ben aptalım. Bahar arasında uçurumdan atlıyorum. | Open Subtitles | لا أعتقد ، لكنني أبله أقفز من جرف في العطلة الربيعية |
| Kafanda ip atlıyorum bak. | Open Subtitles | هل تستطيع سماع صوتي وأنا أقفز من فوق الحبل ؟ |
| Alex, neyi atlıyorum ben? | Open Subtitles | أليكس، ما الذي يفوتني بحق الجحيم ؟ |
| Bir şey mi atlıyorum? | Open Subtitles | هل يفوتني شئ ما هنا؟ |
| Havuza atlıyorum. Havuza atlıyorum. | Open Subtitles | - أَقْفزُ في البركةِ! |
| Şimdi iki gün sonrasında ne olduğuna atlıyorum çocuklar. | Open Subtitles | أولاد ، لما حدث لاحقاً سأقفز بعض الايام |
| Nereye gidiyorsun? Bir yere gittiğim yok. Uçaktan atlıyorum. | Open Subtitles | لن أذهب لأيّ مكان، سأقفز من طائرة |
| - İşte atlıyorum. - Geliyor musun? | Open Subtitles | -أنا سأقفز الآن، لاتحاول وتوقفني |
| Şimdi atlıyorum... ve uçuyorum... | Open Subtitles | الآن أنا سأقفز .. وأطير |
| Ben atlıyorum, bundan şüphem yok. | Open Subtitles | أنا سأقفز ، و لا شك فى ذلك |
| Fırlıyorum, sıçrıyorum, atlıyorum Kayıyorum, süzülüyorum, hayatta kalıyorum Bunlar sadece birkaç şey Öğle yemeğinden önce yaptığım | Open Subtitles | أقفز و أهرب و أبقي حيا و أفضل ذلك قبل الغداء |
| Pazartesi'den Perşembe'ye atlıyorum. | Open Subtitles | سوف أقفز مِن يوم الاثنين إلى الخميس. |
| Her zaman ilişkilere balıklama atlıyorum. | Open Subtitles | هذا جيد لي أقفز دائماً في العلاقات |
| atlıyorum bak! Gerçekten atlarım! | Open Subtitles | أنا أقفز، أقفز حقاً |
| - Hayır, bir şeyi atlıyorum. | Open Subtitles | لا، لا، لا، ثمّة ما يفوتني |
| Sanki bir şeyleri atlıyorum... | Open Subtitles | أشعر أنّ ثمّة ما يفوتني... |
| Havuza atlıyorum. | Open Subtitles | أَقْفزُ في البركةِ! |
| Siteden siteye ve ülkeden ülkeye atlıyorum, imleci her gördüğümde sıradaki adresi ve şifreyi yazıyorum. | Open Subtitles | انا اقفز من موقع الى موقع من بلد الى بلد وفي كل مرة يظهر المؤشر اضع العنوان التالي و كلمة السر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 