عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atladı mı" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
هل قفز
-
هل قفزت
| Yani atladı mı, yoksa ittin mi? | Open Subtitles | اذاً , هل قفز هو, أم انت دفعته? |
| Acaba atladı mı itildi mi? | Open Subtitles | السؤال هو هل قفز أم تم دفعه؟ |
| Ee Gibbs Mitch'in önüne atladı mı? | Open Subtitles | إذا هل قفز غيبس أمام ميتش |
| "Atlar şu şeyin üzerinden atladı mı?" | Open Subtitles | "هل قفز حصانك من فوق الجسر؟" |
| Hayır. atladı mı? | Open Subtitles | لا, هل قفز ؟ |