| Büyük Puf Rakam Ejderha içindeki ilk, en küçük parantezin içine atladılar. | TED | قفزوا إلى أول وأصغر أقواس داخل باف، تنين الأعداد. |
| Uçağa çarpıldığında, ekip şefi ve iletişimci birbirlerine yakın atladılar. | Open Subtitles | عندما أصدمت الطائرة رئيس الطاقم ورجل اللاسلكي قفزوا بالقرب من بعض |
| Onun yerine hareket halindeki trenden dışarı atladılar. | Open Subtitles | وبدلاً من ذلك لقد قفزوا خارج قطارٍ متحرك. |
| Altı kisiydiler, üstüme atladılar. | Open Subtitles | لقد كانوا ستة .. و قد قفزوا علي كلهم |
| Pilotla yardımcısı çoktan atladılar. | Open Subtitles | الطيار ومساعده قد قفزا بالفعل |
| 2 kişi aynı anda aynı görüş açısı içerisinde binaların tepesinden atladılar. | Open Subtitles | شخصين يقفزان من مباني في خط الأفق مباشرة... عبر المدينة في نفس الوقت بالضبط. |
| Ağacı çekerken atladılar. | Open Subtitles | لقد قفزوا عندما كنت تحرك الشجره |
| Sonra babam çalışma odasından çıktı, üstüne atladılar. | Open Subtitles | .... ثم جاء أبي من المكتب ، و قفزوا عليه |
| Barikatı yıkanlar, Tedford Köprüsü'nün güneyinde 86. kilometre civarında trenden atladılar. | Open Subtitles | الرجال الذين أخترقوا الحاجز قفزوا من القطار القطار الأن قرب الموقع 54 " جنوب جسر " تيد قورد |
| - Biz oturuyorduk, üstümüze atladılar. | Open Subtitles | كنا جالسين بكل هدوء وهم قفزوا علينا |
| Sence uçaktan mı atladılar? Nereye gidebilirler? | Open Subtitles | تعتقدُ أنّهم قفزوا من الطائرة؟ |
| Minibüsten çıkıp bu deliğe atladılar. | Open Subtitles | لقد قفزوا من العربة إلى هذه الفتحة |
| Adamlarım benim arkamdan atladılar. | Open Subtitles | وزملائي قفزوا من بعدي |
| 2. kattan atladılar. | Open Subtitles | قفزوا من الطابق الثاني. |
| "İpsiz atladılar." | Open Subtitles | واضاف "انهم قفزوا من دون سلك . " |
| Suya atladılar. | Open Subtitles | قفزوا الى الماء |
| IDH' ye atladılar. | Open Subtitles | لقد قفزوا الي سرعة الضوء. |
| Az önce atladılar. | Open Subtitles | لقد قفزوا بالفعل |
| Sonra Michael ve Chris bir ağaçtan atladılar. | Open Subtitles | وبعدها (مايكل) و(كريس) قفزوا إلى الشجرة. |
| Nerede atladılar? | Open Subtitles | عن المكان الذي قفزا فيه؟ |
| Cidden atladılar mı dersin? | Open Subtitles | هل قفزا حقاً؟ |
| Chloe ve Oliver gözlerimin önünde atladılar. | Open Subtitles | رأيت بنفسي (كلوي) و(أوليفر) يقفزان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 