Demek istiyorum ki,sonuçta en azından yüzde 96’mız Süpermen gibi uçabilmeyi dilerken, yüzde 91’imiz bunu gerçekleştiremeyeceğimizi bildiği için her içimizden geldiği zaman yüksek binalardan atlamıyoruz. | TED | ما أعنيه، بالنهاية، على الأقل 96 % مننا يتمنون أننا نقدر على الطيران مثل سوبرمان، لكن بسبب أن على الأقل 91 % مننا لا يعتقدون ذلك فنحن لا نقفز من على المباني في كل مرة ينتابنا ذلك الشعور. |
Bu tekneye atlamıyoruz! | Open Subtitles | لن نقفز على القارب - هل سمعتني ؟ |
Niye berabar atlamıyoruz? | Open Subtitles | لم لا نقفز معًا؟ |
Hayır, atlamıyoruz. Atlayamayız. | Open Subtitles | لا لايمكننا القفز، لن نقفز |
Neden bu kısmı atlamıyoruz? | Open Subtitles | لمَ لا نقفز مباشرة إلى ذلك؟ |