| Atıma atlamam gerekiyordu. | Open Subtitles | أين حصاني؟ يُفترض أن أقفز على حصان |
| Bana dokunması için üstüne atlamam gerekiyor. | Open Subtitles | عليّ أن أقفز عليه لأجعله يلمسني |
| Bu insanların üzerine atlamam gerek | Open Subtitles | وكان يجب أن أقفز من فوق أولئك الناس |
| Ona atlamam lazım, kuzen! | Open Subtitles | أنا أحتاجُ لأن أقفز عليها ! وأمتطيها يا إبن العمّ صه! |
| Bir havuz dolusu köpek balığı gibi olacaklar ve çelik bir kafeste olmadığım takdirde o havuza atlamam mümkün değil. | Open Subtitles | سيكونون مثل أسماك القرش في مسبح مليء بالأسماك ولن يكون لديّ مفر من القفز ما لم أكن داخل قفص فولاذيّ |
| Kız arkadaşımla beraber uçaktan atlamam lazım. | Open Subtitles | من المفترض أن أقفز من طائرة مع صديقتى |
| Baba, benim tepeden atlamam gerekecek mi? | Open Subtitles | أبي، هل سيكون عليّ أن أقفز من التل؟ |
| Bay Ramsey, atlamam dedim size. | Open Subtitles | مستر رامزي قلت لك سابقا بأنني لن أقفز! |
| "Şelaleden atlamam ben." | Open Subtitles | "أنا لست أقفز من فوق الشلالات" |
| Ona atlamam lazım, kuzen! | Open Subtitles | يجب أن أقفز عليها وأمتطيها يا صاح! |
| Oraya atlamam. | Open Subtitles | -أنا لن أقفز هنا |
| atlamam. | Open Subtitles | لن أقفز |
| atlamam. | Open Subtitles | لن أقفز |
| - atlamam gerek. | Open Subtitles | - علي أن أقفز |
| Bir havuz dolusu köpek balığı gibi olacaklar ve çelik bir kafeste olmadığım takdirde o havuza atlamam mümkün değil. | Open Subtitles | {\pos(192,220)}سيكونون مثل أسماك القرش في مسبح مليء بالأسماك {\pos(192,220)}ولن يكون لديّ مفر من القفز ما لم أكن داخل قفص فولاذيّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 