| Beni öldüreceksen öldür, atlamayacağım. | Open Subtitles | ان كنت ستقتلينني اقتليني انت لأنني لن أقفز |
| Tamam, baba. Söz veriyorum. Springfield geçidinin üzerinden atlamayacağım. | Open Subtitles | حسناً، أعدك يا أبي بألا أقفز فوق هوّة (سبرينغفيلد) |
| Artık atlamayacağım. Söz veriyorum. | Open Subtitles | لن أقفز مرة أخرى ، أعدك |
| Bir boşluğa atlamayacağım. | Open Subtitles | لن أقفز فى الفراغ. |
| atlamayacağım. | Open Subtitles | لن أقفز |
| - Artık atlamayacağım. Söz veriyorum! | Open Subtitles | -لن أقفز ثانيةً، أعدك ! |
| Üzerine atlamayacağım. | Open Subtitles | لن أقفز عليك |
| atlamayacağım. | Open Subtitles | أنا لنْ أقفز. |
| Hayır, atlamayacağım. | Open Subtitles | لن أقفز. |
| atlamayacağım ki. | Open Subtitles | لن أقفز. |
| - atlamayacağım. | Open Subtitles | -لن أقفز |
| - atlamayacağım. | Open Subtitles | - أنا لن أقفز. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 