"atlatacaktır" - ترجمة من تركي إلى عربي

• ستتجاوز
• ستتخطى
• سيتجاوز
• سيتخطى
• تتخطى

Ama tüm bunları atlatacaktır, ...çünkü o güçlü bir kadın.
. ولكنها ستتجاوز هذا لانها امراءة ذو شخصية قوية

Eminim atlatacaktır. Jack dengeli bir çocuk olduğunu söylemişti.
انا متأكده انها ستتجاوز هذا "جاك" يقول انه طفله ناضجه

Merak etme, atlatacaktır. Gençlik ateşiyle böyle konuşuyor.
لا تقلقي ستتخطى هذه المرحلة إنها روح الشباب التي تتكلم الآن

Eninde sonunda atlatacaktır.
سيتجاوز الأمر عاجلاً أم آجلاً

Eminim atlatacaktır ama kardeşlerimle şöyle bir konuştuk.
سيتخطى الأمر , ولكن إخوتي وأنا تحدثنا

Ama Jill hayatında çok şeyin üstesinden geldi, bunu da atlatacaktır.
ولكن جيل تخطت الكثير فى حياتها سوف تتخطى ذلك

-Lisa! Sadece kıskandı. atlatacaktır.
إنها غيورة فقط، ستتجاوز الأمر

Bunu atlatacaktır, değil mi?
أعني، هي ستتجاوز الأمر، صحيح؟

Eninde sonunda atlatacaktır.
ستتجاوز ذلك فى النهايه

Boşver, atlatacaktır.
ستتجاوز هي ذلك

Tara dayanıklıdır. Bunu atlatacaktır.
(تارا) قوية ستتجاوز المِحنة

Bir şekilde atlatacaktır.
ستتجاوز الأمر

atlatacaktır.
ستتخطى الأمر ..

Anne güzel ve temiz bir ruha sahip. Bunu çok çabuk atlatacaktır.
(آني)، تملك روحاً طاهرة ستتخطى ذلك حتماً

O koca bir kız. atlatacaktır.
أجل هي فتاة كبيره ستتخطى ذلك

Bunu da atlatacaktır, eminim.
سيتجاوز هذا، إنّي أعرف ذلك.

Bunu da atlatacaktır, Mike.
سيتجاوز ذلك, (مايك)

atlatacaktır.
سيتجاوز الأمر

Daha genç, atlatacaktır.
هو يافع سيتخطى ذلك

atlatacaktır, tamam mı?
سيتخطى محنته

Ya, Frankie bunu atlatacaktır.
سيتخطى الأمر

Bir gün atlatacaktır.
حسناً، سوف تتخطى الأمر يوماً ما،

Ergenlik çağı işte. atlatacaktır.
إنها مراهقة، سوف تتخطى ذلك.