| Bana bir mayo ödünç verir misiniz yoksa anadan doğma atlayayım mı? | Open Subtitles | لذا, هل بإمكانك أن تحضري لي ملابس سباحة لأستعيرها أو أقفز بملابس الولادة؟ |
| - İcabına bakar mısınız yoksa üstüne atlayayım mı? | Open Subtitles | هل ستصدقون ذلك , أو أقفز من الفرح ؟ أكسل .. |
| DeLorean arabama atlayayım geleceğe gidip bakayım yakalayabiliyor muyum. | Open Subtitles | دعني أقفز الى ديلورين خاصتي سوف اذهب الى الماضي وأرى اذا كان بأمكاني احضاره |
| Hareket halindeki bir uçaktan atlayayım mı yani? | Open Subtitles | تريدين منى أن أقفز من طائرة متحركة ؟ |
| Ben de arabaya atlayayım ve bir tur atalım, ne dersin? | Open Subtitles | ما رأيك بأن أقفز هنا ونذهب في جولة؟ |
| Nereye atlayayım? Ne yapayım? | Open Subtitles | أقفز من أين ، و الى أين ؟ |
| Nereye atlayayım? Ne yapayım? | Open Subtitles | أقفز من أين ، و الى أين ؟ |
| Havuza atlayayım mı? | Open Subtitles | هل أقفز في بركة السباحة؟ |
| atlayayım mı, yoksa kapıyı açar mısın? | Open Subtitles | هل أقفز أم ستفتح الباب؟ |
| Ben de mi arabanın önüne atlayayım? | Open Subtitles | هل أقفز أمام سيارة أنا أيضًا؟ |
| - Ne yani, atlayayım mı? | Open Subtitles | -ماذا ، أقفز ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 