"atmak istemiyorum" - ترجمة من تركي إلى عربي

• معجب بك لا أريد أن
• لا أريد أن أضع
• لا أريد أن أعرض
• أنا لا أود رميها

Hızlı giderek hiçbir şeyi riske atmak istemiyorum.
و أنا حقاً معجب بك لا أريد أن أخاطر بأي شيء بالاستعجال

Suçu 11 Eylül'e atmak istemiyorum ama o da yoluma taş koymadı değil.
لا أريد أن أضع اللوم على أحداث سبتمبر ولكنّ ذلك لا يساعد طبعاً

Çocukları tehlikeye atmak istemiyorum.
لا أريد أن أضع أطفالنا في خطر

Sirf sen hayatina kizginsin diye herseyi riske atmak istemiyorum.
لا أريد أن أعرض كل شيء للخطر فقط لأنكِ مستاءة من حياتك

Belki senarist mesleğimi tehlikeye atmak istemiyorum?
ربما لا أريد أن أعرض مستقبلي للخطر ككاتب

atmak istemiyorum. Sadece şu anda bunları etrafımda istemiyorum.
أنا لا أود رميها ولكننى لا أودها بجوارى هنا

Arkadaşlığımızı riske atmak istemiyorum.
لا أريد أن أعرض صداقتنا للخطر فحسب