عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atmak isterim" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
أود إلقاء
-
أود أن ألقي
| Kayıtlarına göz atmak isterim o halde. | Open Subtitles | أود إلقاء نظرة على تلك التسجيلات |
| Bir göz atmak isterim. | Open Subtitles | أود إلقاء نظرة. |
| - Ama yinede bir göz atmak isterim. | Open Subtitles | -ولكن أود إلقاء نظرة . |
| Bir mucize eseri hala elinizdeyse bir göz atmak isterim. | Open Subtitles | وأنا أود أن ألقي نظرة اليها اذا ما كانت موجودة بشكل عجائزي |
| Profesör Coke Norris'in odasına göz atmak isterim. | Open Subtitles | أود أن ألقي نظرة في غرف فندق بروفيسر كوك نوريس. |