عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"atomik kazan'ın" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
المرجل الذري
| Atomik Kazan'ın patlamasına son bir dakika. | Open Subtitles | تفجير المرجل الذري خلال دقيقة واحدة |
| Atomik Kazan'ın patlamasına 30 saniye. | Open Subtitles | تفجير المرجل الذري خلال 30 ثانية |
| Atomik Kazan'ın patlamasına 15 saniye. | Open Subtitles | خمس عشرة ثانية لتفجير المرجل الذري |
| Atomik Kazan'ın patlamasına 15 saniye. | Open Subtitles | خمس ثوان لتفجير المرجل الذري |