| Atrianların sahip olacağı tek gelecek, insanlardan ayrı yaşamak olacak. | Open Subtitles | المستقبل الوحيد الذي لدا الاتريين هي حياةٌ منفصلة عن البشر |
| Hatırlamamız gereken en önemli şey Atrianların işaretlerinin bulundukları ortama göre değişiklik gösterdiğidir, su altındayken mesela. | Open Subtitles | بل مختلف. الشيء المهم لَذْ كره بان حيويات الاتريين مختلفة |
| Atrianların söyledikleri yalanları ortaya çıkarmaktansa, bizim liderimizi ortaya çıkarmakla daha fazla ilgilendiler. | Open Subtitles | هم يبدون أكثر أهتماماً بكشف رؤسائنا عن الكذب الذي يرويه الأتريين |
| Eğer biri öğrenirse insanlar, Atrianların genç kızlarımızı avladığını düşünür. | Open Subtitles | أذا خرجت كلمة واحدة سيُظن ان الأتريين أصبحو مُفترسين ضد فتاتنا الشابة |
| Aslında tüm Atrianların hayatta kalmaları bizim kabilemizin yeteneklerine bağlı. | Open Subtitles | في الحقيقة نجاة جميع الاتيريين تعتمد على هذه النباتات |
| Atrianların insanlardan uzakta özgürce yaşayabildiği bataklığın derininde bir yer. | Open Subtitles | للاتريين قرب نُهير عميق متحررين من البشر |
| Atrianların cep telefonu kullanması yasak değil mi? | Open Subtitles | أليس من غير القانوني على الاتريين أمتلاك هواتف ؟ |
| Atrianların, insanların kültürlerini daha fazla tanımaları için bir fırsat bu. | Open Subtitles | أنا فرصة الاتريين ليكتشفو المزيد حول ثقافة البشر |
| Ama kurallara uyarsanız, tüm Atrianların Sektör dışında özgürce dolaşabilmelerini sağlayabilirsiniz. | Open Subtitles | لـــكن أذا أطعتم من الان سوف تكون هذه فرصة كبيرة لكم نحو التحرر خارجاً من القطاع لكل الاتريين |
| Atrianların bu sokaklarda ilk kez yarın gezeceklerini düşünmek çok garip. | Open Subtitles | من الغريب التفكير بأن الاتريين سوف يمشون على هذه الطرق للوهلة الاولى |
| İnanıyorum ki bu yıl bütün Atrianların hayatları iyi yönde değişecek. | Open Subtitles | أنا على يقين بان هذه السنة ستغير حياة كل الاتريين |
| Atrianların çağını başlatacak ve insanların kökünü gezegenden kazıyacak. | Open Subtitles | ستعلن عن بداية حقبة الاتريين وكل البشر سيمحون من وجه هذا الكوكب |
| Evet, Dünya'dan Atrianların kökünü kazımak isteyen insanlar. | Open Subtitles | بلى , البشر الذين يريدون أجلاء الأتريين من على الكوكب |
| Cyper, Atrianların vücudunda yetişiyor. | Open Subtitles | السايبر ينمو من أجساد الأتريين |
| O kız Atrianların liderinin oğluyla görüşüyordu. | Open Subtitles | تلك الفتاة تواعد أبن قائد الأتريين |
| Tüm Atrianların babası. | Open Subtitles | والد كل الأتريين |
| Tüm Atrianların babası. | Open Subtitles | والد كل الأتريين |
| Bu video Atrianların hayatta kalma hikayelerini anlatmaları için yapıldı. | Open Subtitles | الفيديو كان من المفترض ان يكون عن الاتيريين وهم يخبرون قصص وصولهم |
| Atrianların bayrağa bağlılık yemini etmesi gerekli değildir. | Open Subtitles | الاتيريين ليسو ملزمين بالولاء للعلم |
| Atrianların cep telefonu kullanması yasak değil mi? | Open Subtitles | هذا غير مصرح به بان يكون للاتريين هاتف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 