"audrey" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أودري
• اودرى
• أودرى
• وأودري
• آودري
• اودي
• كأودري
• لاودرى
• أدوري
• اودري ربما

Audrey'e karşı sorumlusun, o yüzden onu dinle, tamam mı?
أودري ستكون مسئوله عنكم لذا يجب أن تسمعوا كلامها, حسناً؟

Hayır, hayır. Audrey Nilma'da samosas yapıyordu, bu yüzden sonraki trene yetiştik.
لا, أودري كانت تصنع السونيسوس عند نيلما لذا استقلينا القطار الذي يليه

Audrey'nin ölümü ve 25 yıl sonra oğlunu Mary Ann Beck ile görmesi.
وفاة أودري و بعدها بـ 25 عام رؤية إبنه مع ماري آن بيك

Olası bir cinayet kurbanı Audrey Parker'ın yazdıklarını gözden geçiriyorduk.
لقد قمنا باستعراض مجله ضحيه قتل محتمله اسمها اودرى باركر

Audrey, ben Jerry Langford. Bert Thomas'ı bağla ve acele et.
أودرى , معك جيرى لانجفورد أحضرى بيرت توماس على الهاتف بسرعة

Vickie onun Audrey olduğunu sanıyordu ama Audrey ortaya çıkmadı.
فيكي فكرت فعلا أنها كانت أودري ولكن اودري لم تخرج

Bu eşim, Ellen, oğlum, Rusty, ve kızım, Audrey.
هذا هو زوجتي، إلين، ابني، صدئ، وابنته، أودري.

Audrey'nin sözleriyle şarkılar arasında sanatsal farklar vardı.
يبدو أنه سيكون هناك إختلافات فنية بين قصائد أودري الغنائية وأغاني ساتي

There seemed to be artistic differences over Audrey's lyrics to Satie's songs.
يبدو أنه سيكون هناك إختلافات فنية بين قصائد أودري الغنائية وأغاني ساتي

Merak etme, Audrey'e yarın işe gelirken gösteri kızı gibi giyinmemesini söyledim.
لتر قال بالفعل أودري لا تظهر تبدو وكأنها فتاة إستعراض.

Kapını olasılıklara kapamanı istemiyorum Audrey.
ل لا أريد أن أراك إغلاق الباب على الاحتمالات، أودري.

Audrey mutfakta biraz kurşun bulmuş ve onları içine koymuş olmalıyım.
وجدت أودري بعض الرصاص في المطبخ وانا قمت باعادة حشوه

Evet, ve sizin avukat Audrey Woods ile mahkeme salonundaki kapışmanız... neredeyse meşru daire içinde herkesin konuştuğu mesele haline geliyor.
نعم، وقاعة محكمتكَ تَتنازعُ مَع مستشارِ أودري وودز يُصبحُون تاركين الكلام للبلدةِ في الدوائرِ القانونيةِ.

Audrey Woods ve Daniel Rafferty... bir kez daha karşı karşıya geldiler.
المحاكمة التي لَها إثنان مِنْ المدينةِِ وودز أودري ودانيال رافيرتي كُلّ ضدّ الآخر مرةً أخرى.

"Maplewood Tasarruf Bankası'nda Audrey, Henry ve Sarah Davis adına... bir hesap düzenlendi".
الحساب و الوديعة أودعتهم في بنك: مابل وود باسم أودري و هنري و سارة ديفيز

"Audrey, Henry ve Sarah'nın gözetimiyle ilgili olarak, vesayetin gerektirdiği tüm yasal hak ve sorumluluklarla donatmak için... bu vesileyle üç çocuğun tek himayecisi olarak...
باعتبار رعاية أودري و هينري و سارة نحدد صفة الوصاية للأطفال الثلاث و بموجب الحقوق المشروعة مسئولية الوصاية

Bunu düşüneceğim, Audrey. Bunu düşüneceğim.
فكري جيداً يا أودري و أنا أيضاً سوف أفكر

Sanırım Audrey arka odayı alabilir... ve Henry ile Sarah ortada olanı paylaşabilir ve ben de kanepede uyurum.
إذن أعتقد أن أودري ممكن أن تحظى بالغرفة الخلفية و هينري و سارة يتشاركوا في الوسطى و أنا سوف أنام على أريكة متحركة

Sanırım Audrey'nin beni bu kadar etkilemesine neden izin verdiğim hakkında fazla düşünmedim.
انا اعتقد انى لم افكر كفايه حقا عن لماذا تركت اودرى قريبه جدا

Audrey aslında Jack ve Sheila'nın yemek ücretini bizim kredi kartına aktardı.
فى الحقيقة , اودرى وضعت عشاء جاك و شيلا على بُطاقتنا الائتمانية

Audrey'le bağlantılıysan o da parmağını kaybedecek böylece öğrenmiş olacağız, değil mi?
إذا كنت و أودرى متصلتين حينها, ستفقد واحداً لها وحينها سنعرف, صحيح؟

Jeff bana Audrey ile halının üstünde işi pişirdiklerini söyledi.
جيف أخبرَني بأنّه وأودري يُستَعملُ ليَعمَلُ هو على هذا البساطِ.

Edeceksin çünkü etmezsen daha çok insan ölecek ve bunlar Audrey Parker'ın değer verdiği insanlar olacak.
أجل , ستفعلين , لأنك إن لم تُساعديني . سيموت الكثير من الناس . أُناس " آودري باركير " تهتم لأجلهم

Audrey, Joe'yu bulsak bile ona bariyeri nasıl kaldırtacağız?
اودي حتى ان وجدنا جوي كيف يمكننا جعله يسقط الحاجز ؟

Audrey olarak dönemeyeceğinden emin miydin?
هل أنت متأكد من أنها لا تستطيع العودة كأودري ؟

Genellikle ona hemşire enjekte ediyormuş, ama bazen Audrey için fazladan birkaç iğne bırakıyormuş.
ممرضتها عاده ما تحقنها ولكن احيانا تترك لاودرى حقن اضافيه

Audrey, elbiseyi ödünç almış ve yırtmışsın.
يا أدوري , لقد إستعرتي الفستان و لقد مزقتيه

Kulağa delice gelebilir ama Mara, Audrey'nin tüm anılarına sahipse belki Audrey, Mara'ya dönüştüğünde o da Mara'nın anılarına sahip olmuştur.
وأنا أعلم أنه قد يبدو جنون ولكن اذا كانت مارا لديها كل ذكريات اودري ربما عندما اودري تحولت مرة اخرى الى مارا