| Bir ordu toplamalıyız, Audun. Håkon'u Nidaros'a götürmeliyiz. | Open Subtitles | علينا أن نجمع جيشاً يا (أودون) .علينا أن نوصل الطفل (هاكون) إلى نيداروس |
| - O da eğer şanslıysan. - Savaşçılara ihtiyacımız var, Audun. Kral'ın adamlarına haber yolla. | Open Subtitles | نريد لمحاربين يا (أودون) .إرسل لرجال الملك |
| Audun burada, ben de burada olacağım. | Open Subtitles | أودون) يكون هنا وأنا هنا) |
| Audun'un çiftliğine kadar beraber kalırız, sonra da Osterdalen'a varırız. | Open Subtitles | سنذهب معاً إلى أودونز .ثم إلى أويستردالين |
| Hava kararmadan önce onu Audun'un çiftliğine ulaştırmalıyız. | Open Subtitles | علينا أن نأخذه لمزرعة (أودونز) قبل المغيب |
| Audun! Ne yapacağını biliyor musun? - Evet. | Open Subtitles | (أودون) تعرف ماعليك؟ |
| Audun'un çiftliğine yakınız. Sana gideceğin yolda yardımcı olacaklardır. | Open Subtitles | المكان ليس بعيد عن مزرعة (أودونز) وهذا ماسينفعك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 