| Austin'e gidip suç dosyalarını incelemeliyiz. | Open Subtitles | ربما يجب أن نقود لأوستن ونفحص مكان الجريمة |
| Austin'e taşınmak onun için zor oldu. | Open Subtitles | هذا الانتقال لأوستن كان فعلًا صعبًا عليها. |
| Austin'deki son günümde ise beraber mantar toplamaya gitmeye karar verdik. | Open Subtitles | ثم في اخر ايامي في اوستن , قررنا ان نتناول الفطر معا |
| Tahmin et, bu hafta sonu Austin'e Black Keys konserine kim gidiyor? | Open Subtitles | حسنا ,خمني من سيذهب لفرقة المفاتيح السوداء ؟ نهاية هذا الاسبوع في اوستن |
| Austin'le ben yeniden biraraya geliyoruz resmi değil ama olacak. | Open Subtitles | أنا وأوستن قد عدنا كما كنّا وهذه الليلة مهمة جداً |
| Finansal raporlara göre Austin'in nerede olduğuna dair iz yok. | Open Subtitles | بناء على البيانات المالية، هناك وتضمينه في أي إشارة من حيث كان أوستن. |
| Eh, senin için fark etmeyecekse Peder ben Austin'e gitmiyorum! | Open Subtitles | إذا كان الامر لا يهمك كثيرا فلن أذهب إلى أوستن |
| Efendim, Texas Austin'de kulenin tepesinden insanları vuran adam efendim! | Open Subtitles | بلى ، لقد كان ذلك الرجل الذي قَتَلَ عدداً من الأشخاص من برج أوستين بتكساس يا سيدي |
| Austin Peay'e gittim ve sonra da Memphis Eyalet Üniversitesi'nde Hukuk. | Open Subtitles | كنت في أوستن باي الثانوية ثم ذهبت الي كلية القانون بممفيس |
| Ben müfettiş Jay Austin, San Francisco Polis Dairesinden. | Open Subtitles | انا المفتش جاى اوستين من اداره شرطه سان فرنسيسكو |
| Sara, şaka yapıyorum. Austin'e geri dönemeyiz. | Open Subtitles | سارا تلك كانت مزحة لايمكننا العودة لأوستن |
| Bazı arkadaşlarımızı Austin'e götürmemiz gerek. | Open Subtitles | نحن نريد أحضار بعض الأصدقاء لأوستن. |
| Ross, Austin'e geri döndü ve Good Wagon adlı ikinci el kitap şirketini kurdu. | Open Subtitles | انتقل روس عائدا لأوستن وافتتح شركته الخاصة للكتب المستعملة، جوود واجون متبرعا بجزء من العائدات لبرنامج الشباب داخل المدينة |
| Austin'in komutanıyla konuştun mu? | Open Subtitles | هل تحدثت الى المدير التنفيذي لأوستن ؟ |
| Dr. Evil, Austin Powers'la ilgili planlarımız ne olacak? | Open Subtitles | دكتور شر ماهي خطتنا تجاه (لأوستن باورز) ؟ |
| Bu gece Austin'e gidiyorum. | Open Subtitles | أنا ذاهبة لأوستن الليلة. |
| Ama ayrıca Austin'de yaptıklarımı da seninle biraz paylaşmak istiyorum. | Open Subtitles | لكن ارغب ايضاً بمشاركتك نوعاً ما .. بالقليل عما افعله هناك في اوستن |
| Bana, daha doğrusu bize ağır geldi geçen hafta Austin'deydim ve bir süre düşündüm. | Open Subtitles | لقد كان الأمر صعباً علي, علينا وفي نهاية الأسبوع الماضي كنت في اوستن وكنت افكر ان |
| En son çatışma çıktığında, on yaşın altında üç çocuk Austin ve Humboldt Park'ında çapraz ateşte kalarak öldüler. | Open Subtitles | في آخر مرة اندلعت هذه الحرب، قتل ثلاثة أطفال تحت سن العاشرة خلال تبادل إطلاق النار في (اوستن) و(همبولت) |
| Austin'de, ailesini ziyaret ediyor. | Open Subtitles | في اوستن تزور والديها |
| Üvey annen ve Austin, hepsi bir günde. Nasıl hissediyorsun? | Open Subtitles | زوجة أبيك وأوستن في يوم واحد كيف تشعرين؟ |
| Austin'de cinayet silahıyla eşleşen bir sahne bıçağı var. | Open Subtitles | اه، كان أوستن سكين سند أن يقابل سلاح الجريمة. |
| Austin'deki ailesinin yanından ayrıldı ve ablası Callie ile Avustralya'da, Sidney'de yaşamaya başladı. | Open Subtitles | ليعيش مع شقيقته كالي في سيدني، بأستراليا ثم يعود لفترة وجيزة إلى أوستن |
| Adım Celia Austin, Bay Poirot. Kimya bölümünde yarı zamanlı kurs alıyorum. | Open Subtitles | "أنا "سيليا أوستين" يا سيد "بوارو و انا بصف الكيمياء بنصف دوام |
| Bir keresinde Eric Clapton'u, Austin'de küçük bir barda görmüştüm. | Open Subtitles | أتعلم ، رأيت مرة إريك كلابتون في بار في أوستن |
| Merhaba. San Francisco Polis Dairesinden müfettiş Austin. | Open Subtitles | هاللو , انا المفتش اوستين من اداره شرطه سان فرانسيسكو |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 