| Avare'nin adı. | Open Subtitles | إنه اسم المتسكع |
| Sanırım Avare'den | Open Subtitles | أعتقد بأنها من المتسكع |
| O zaman Dexter geleceği görebiliyor Avare'nin gerçek olması ihtimali yüksek. | Open Subtitles | على الأقل يمكن لـ(ديكستر) توقع المستقبل... هناك إحتمال جيد لأن تكون... قصة المتسكع حقيقية |
| Bir Avare olup, maceralarını yazarsın. - Hafta sonun var sanıyordum. | Open Subtitles | كوني متشردة واكتبي عن مغامراتك توقعتك في عطلة نهاية الاسبوع |
| Seni cehennemin dibinden izleyeceğim bakalım daha ne kadar bir Avare olarak yaşayabileceksin. | Open Subtitles | أيسعك أن تكون جوالا إلى أبد الدهر؟ سألقاك في أعماق الجحيم. |
| Şey, Avare! | Open Subtitles | سيد (روروني)... |
| - Avare ne? | Open Subtitles | -ما المُتشرّد ؟ |
| Başkan Tate'in Lachlan Luthor'la anlaşma yaptığını düşünüyoruz eğer Lachlan Avare'yi öldürmek üzerine. | Open Subtitles | إن كان (لاكولن) قتل المتسكع... ، كانوا سيلصقونها في (ديكستر) |
| Lachlan Avare'yi öldürmeliydi. | Open Subtitles | (لاكولن) كان المفروض عليه قتل المتسكع |
| Lütfen annemin kusuruna bakma, babam öldüğünden beri bir çeşit Avare oldu çıktı. | Open Subtitles | عليكَ ان تعذر امي لانها ستصبح متشردة فجأةً |
| Dünyayı turlayan, Avare avare dolaşan, saçma sapan konuşan biri. | Open Subtitles | متشردة وحمقاء فاسقة |
| Kenshin adında Avare birisi. | Open Subtitles | كان جوالا يدعى (كينشين) |
| Avare? | Open Subtitles | (روروني)؟ |
| Avare... | Open Subtitles | (روروني)... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 