| Salem cadı avcılarından da, neredeyse cadılardan olduğu kadar bıktı. | Open Subtitles | سالم تقريبا كما مريض ساحرة الصيادين كما هو من السحرة. |
| Bu soğuk sularda, okyanusun en muhteşem avcılarından olan çok eski bir deniz canlısı gizlidir: | Open Subtitles | فى هذه المياه الباردة ما زال قابعا على الطاغوت القديمة أحد أكثر الصيادين الرائعين فى المحيط |
| Kelle avcılarından oluşan bir kabileyle röportaj yapan bir antropolog gibiyim. | Open Subtitles | اشعر وكأني عالم أنسان يقابل قبيلة من صيادي الرؤوس |
| Hadi ama, Adam. Cadı avcılarından konuşma şimdi. | Open Subtitles | "هيا ، "آدم بلا حديث عن صيادي السحرة رجاءً |
| Şu anda o ödül avcılarından korunuyoruz. | Open Subtitles | ياذكي حالياَ نحن في أمان من صائدي الجوائز |
| Bu derin, korunaklı sular dünyanın en büyük avcılarından birini çeker. | Open Subtitles | هذا العُمقِ، مياه محمية , يَجْذبُ أحد صيّادي العالمِ العظماءِ , |
| Bu denizlerdeki en iri avcılarından biri. | Open Subtitles | إنَّه واحدٌ من أكبر الضواري في هذه البِحار. |
| Tek ihtiyacın olan şey, şu yetenek avcılarından birine gitmek ve... | Open Subtitles | كل ما تحتاجه هو الذهاب إلى واحد ... من هؤلاء الباحثين عن الموظفين و |
| Yine de bu sahil her yıl Kuzey Amerika'nın en etkileyici avcılarından birini buraya çeker. | Open Subtitles | سنة بعد سنة يجذب هذا الساحل أكثر الصيادين إثارة للإعجاب في أمريكا الشمالية |
| Louie en iyi avcılarından birini onu öldürmesi için yolladı." | Open Subtitles | ليرسل أفضل الصيادين لمحاوله قتله |
| Sanırım o cadı avcılarından birinin Diana'yı öldürmesini engelledim. | Open Subtitles | اظن انني اوقفت واحد من هؤلاء "السحرة الصيادين من قتل "ديانا |
| Kelle avcılarından biri seni ele verdi. | Open Subtitles | الشخص الذي وضع الجائزه الصيادين استسلمي |
| Altı metre boyuyla Jura dönemi okyanusunun en başarılı avcılarından biridir. | Open Subtitles | انهم احد أنجح صيادي المحيط الجوراسي |
| Evet, yerel timsah avcılarından biri. | Open Subtitles | ) نعم، نعم هو أحد صيادي التماسيح المحليين |
| Neden senin kelle avcılarından biri seni suçlu çıkarmak istesin ki? | Open Subtitles | لماذا سيريد أحد صائدي الجوائز ... الذينيعملونلديك أنّ يورطوك بجريمة ؟ |
| Bizi cadı avcılarından kurtaracağına inandığımız adam bu mu yani? | Open Subtitles | وهذا هوَ الرجل الذي يفترضُ بنا أن نثقَ بهِ لإنقاذنا من صائدي السحرة؟ |
| Cadı avcılarından bir şey çalmamıza yardım edecek en iyi kişi bir cadı avcısı mı? | Open Subtitles | أصائد سحرة هوَ الرجل الأفضل لمساعدتنا في سرقةِ شئٍ من صائدي سحرة؟ |
| Karayipler'in en zeki avcılarından biri geceleri resiflerde fırsat kollar. | Open Subtitles | أحد صيّادي الكاريبي الأذكى يَتسلّلُ الشعبة المرجانيةَ في الليل. |
| En aç gözlü gece avcılarından biri aynı zamanda görülmesi en zor olanlardan biridir. | Open Subtitles | أحد أكثر الضواري الليلية نهماً هوَ أيضاً أشدها نُدرة. |
| Şu personel avcılarından biri tarafından işe alındım. | Open Subtitles | أنا حصلت على تجنيده من قبل واحدة من تلك ... ... الباحثين عن الموظفين. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 