| Bir avda ya da öyle bir şeyde kaybolmuştun. | Open Subtitles | فقدت عندما كنت تصطاد أو شيئًا من ذلك القبيل |
| - Sorun ne? - Maggie de avda. | Open Subtitles | إنها ماجي، تصطاد |
| - Şu an avda. Siz neredesiniz? | Open Subtitles | إنها تصطاد حاليا أين أنت ؟ |
| avda değildim. Beni bir erkek kampına gönderdiler. | Open Subtitles | لم أكن في رحلة صيد لقد أرسلوني لدار للبنين |
| Bu araçlarla, sağlıklı bir deniz aslanı her avda hamsi, uskumru ve kalamar gibi bolca balıktan faydalanabilir. | TED | وبهذه الأدوات يمكن لأسد البحر الذي يتمتع بصحة جيدة صيد كمية كبيرة من الأسماك مثل الأنشوجة والماكريل والحبار في كل رحلة صيد. |
| avda rol üstlenmeyen erkekler haksızlığa uğradıklarını düşünüyorlar ve sinirlenip somurtuyorlar. | Open Subtitles | الذكور الذين لم يشاركوا في الصيد يشعرون بالظلم و يصبحون محبطين و نكدين |
| Beni affedin, Bay Strutt. avda bir problem olmuş. | Open Subtitles | سامحني، عندي مشكلة صغيرة في الصيد |
| avda olduğunu sanıyordum. | Open Subtitles | ظننتُكَ في الصيد. |
| avda hepinize bol şans. | Open Subtitles | وحظ سعيد في الصيد |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 