Aslandan, file, panterden vahşi ayılara kadar dünyadaki bütün yırtıcı hayvanları avladım. | Open Subtitles | لقد اصطدت جميع الوحوش الكبرى في العالم، مـنالأسـدإلىالفـيل، من النمر إلى الدب كودياك. |
Geyik ve çakal avladım. | Open Subtitles | لقد اصطدت من قبل ايل... . وذئاب واشياء اخرى |
Ben nehirler geçtim, ayı avladım, altın aradım, kızılderililerle yaşadım, bir yıldırım kazası atlattım. | Open Subtitles | صنعت فخاخ لحيوان القندس واصطدت الدببة وبحثت عن الذهب وعشت مع الهنود ولقد صعقنى البرق |
Ben nehirler geçtim, ayı avladım, altın aradım, kızılderililerle yaşadım, bir yıldırım kazası atlattım. | Open Subtitles | صنعت فخاخ لحيوان القندس واصطدت الدببة وبحثت عن الذهب وعشت مع الهنود ولقد صعقنى البرق |
Yüz küsur yıl senin gibileri avladım. | Open Subtitles | انا صدت من نوعك لأكثر من 100 سنة |
Dünyanın en tehlikeli hayvanını avladım. | Open Subtitles | أنا صدت أخطر لعبة . في العالم |
Bugün kunduz avladım. | Open Subtitles | لقد اصطدت قندساً اليوم |
Ben de bu ormanın her santimetrekaresini gezip güneş altında her yaratığı avladım. | Open Subtitles | وأنا أحفظ هذه الغابة عن ظهر قلب واصطدت جميع ما بها من الحيوانات تحت ضوء الشمس. |