| - Ona cevap verme. Bırak avukatımızla konuşsun. - avukatımız mı? | Open Subtitles | ـ لا تجيبيّه ، دعيه يتحدث مع مُحامينا ـ محامينا ؟ |
| Evlatlık edindirme avukatımız, olası annelere göstermek amacıyla fotoğraf albümü yapmamızı önerdi. | Open Subtitles | محامينا قال أنها ستكون فكرة جيدة لوضع ألبوم صور موجه لأمهات محتملات |
| avukatımız hırsız ve yalancı olabilir ama bir yargıç bunu asla söyleyemez. | Open Subtitles | قد يكون محامينا كاذب ولص ولكن لا يمكن للقاضي أن يقول هذا |
| Bay Rreecha gibi iyi iş takip eden bir avukatımız olduğu için mutluyuz. | Open Subtitles | حسناً بمساعدة محامي مثل السيد بريشهي مع العمل الجيد سيكون عندنا بيت رائع. |
| Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi | Open Subtitles | ♪ محامي طلاقنا قال ♪ ستضع سقف فوق رؤوسنا ♪ |
| İşine son verilen avukatımız Bayan Nyholm'ün bize karşı açtığı bir davada Diane Lockhart'ı tuttuğunu öğrendik. | Open Subtitles | عن تمثيل جهة الإدعاء لقد استرعى انتباهنا أن محاميتنا الأساسية المستقيلة الآنسة نايهولم قد وكلت دايان لوكهارت |
| Tom artık consigliere değil. Vegas'daki avukatımız olacak. | Open Subtitles | توم هيجان لم يعد مستشارا سيكون محامينا فى فيجاس |
| Bakın, avukatımız polisle konuşmamamı tavsiye etti. | Open Subtitles | اسمع,محامينا نصحني أن لا أتكلم مع الشرطة |
| Tom artık consigliere değil. Vegas'daki avukatımız olacak. | Open Subtitles | توم هيجان لم يعد مستشارا سيكون محامينا فى فيجاس |
| avukatımız kanunları araştırıyor, fakat şu ana kadar aykırı bir kanun bulamadık. | Open Subtitles | محامينا ينظر في هذا ولكن حتى الآن لا يوجد قانون يمنعه من هذا |
| avukatımız kanunları araştırıyor, fakat şu ana kadar aykırı bir kanun bulamadık. | Open Subtitles | محامينا ينظر في هذا ولكن حتى الآن لا يوجد قانون يمنعه من هذا |
| avukatımız sorunu çözdü, artık serbestsin. | Open Subtitles | لدينا محامينا الذي سيسوي الأمور.. لذا انتي حرة بالذهاب |
| Sorun şu, avukatımız kazanabileceğimizi sanmıyor. | Open Subtitles | المشكلة هي أن محامينا لا يظن أننا قادرون على كسب هذهِ القضية |
| Bu yüzden, avukatımız hepinizle teker teker konuşacak. | Open Subtitles | لذا, محامينا يريدون التحدث لكلٍ منكم على إنفراد. |
| Bir muhasebecimiz, bir avukatımız. | Open Subtitles | انظر ماذا لديك ؟ محاسب واحد، محامي واحد. |
| Gerçek bir avukatımız olsaydı, bunu yapma şansımız olurdu. | Open Subtitles | ولدينا فرصة لعمل هذا لو كان عندنا هنا محامي حقيقي |
| Boşanma avukatımız öyle bir oyunda 53. bölüme gelemez. | Open Subtitles | محامي طلاقنا هذا لن يلعب لعبة رواق ل53 مستوى |
| Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi | Open Subtitles | ♪ ♪ محاميتنا للطلاق قالت ♪ ♪ وقالت انها ستضع سقف فوق رؤوسنا ♪ |
| Öyle söyledi boşanma avukatımız Başımızı sokacak bir ev verdi | Open Subtitles | ♪ ♪ محاميتنا للطلاق قالت ♪ ♪ بأنها ستضع سقفاً فوق رؤوسنا ♪ |
| Bir politikacı bir avukatımız var. | Open Subtitles | لدينا سياسي,محامٍ |
| Sevecen mahalle avukatımız bıçak kullanmada iyi olabilir. | Open Subtitles | شيء ما عن مستشارنا لحسن الجوار |
| Karım ve ben bir kaza geçirdik ve o bizim avukatımız. | Open Subtitles | فأنا وزوجتي قد تعرضنا لحادث أليم وهو المحامي الخاص بنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 