"avukat gibi" - ترجمة من تركي إلى عربي

• كمحامي
• كالمحامين
• مثل محامي

Bir daha mahkeme salonuma geldiğinizde, bir Avukat gibi giyineceksiniz.
عندما تأتي إلى قاعة محكمتي ثانيةً يجب أن تبدو كمحامي

Bir saniye için Avukat gibi düşünmeyi bırakın ve bana biraz üretici şeyler gösterin
توقف عن التفكير كمحامي ولو لثانية وارنى نوعا من الإبداع

Burada yasalara saygılı, dürüst, yetkili bir Avukat gibi davranacağım çünkü burada ne oluyor bilmiyorum ama ihtiyacın var.
سأتصرف كمحامي ملتزم بالقانون وصادق لانه من الواضح أنك تريد محامي مهما كان الشئ الذي يجري هنا

Bize Avukat gibi düşünmemizi söyleyip duruyorsun ama bu konuda çirkin bir durum var.
مازلت تخبرنا، أن نفكر كالمحامين ولكن هناك شيء بشأن الأمر مثير للاشمئزاز

Avukat gibi konuşuyorsun.
الرجل، تَبْدو مثل محامي.

Bir Avukat gibi ağızımdan lafları almaya çalışıyorsun.
تحاول جعلي اقول كلمات لم اقلها، كمحامي تماما

Avukat gibi görünüyorsun bugün.
اليوم تبدو كمحامي.

Avukat gibi konuştun!
تتكلم كمحامي فعلي

Avukat gibi konuşuyorsun.
إنك تتكلمين كمحامي

Avukat gibi konuştunuz.
تتحدث كمحامي

Avukat gibi konuştun.
تتكلم كمحامي

Avukat gibi konuştun...
تتحدث كمحامي

Sonra ben doğuyorum, ve Avukat gibi konuşmaya başlıyor.
بعدئذ وُلدت ، وبدأ يبدو كالمحامين

Avukat gibi davranma.
لا تتصرف كالمحامين