"axel" - ترجمة من تركي إلى عربي

• أكسل
• إكسل
• أكسيل
• اكسل
• اكسيل
• أكسِل
• أليكس
• آكسل
• آكسيل

Uçağı gecikebilir. Sakin ol, olmaz mı Axel? Herkesi delirtiyorsun.
إذاً، قد تتأخر طائرته، هون عليك يا أكسل أن تصيب الجميع بالتوتر

Benimle dalga geçme Axel. Şimdi olmaz. Haydi, evine git.
"لا تعبث معي "أكسل ليس الآن ، إذهب إلى المنزل

Hey, Axel ne olursa olsun, bizi buraya kadar getirdiğin için teşekkürler.
مهلاً يا إكسل أياً كان يحدث , شكراً لمساعدتك لنا لهذا الحدً

Axel, o zaman kaçış taktiğimizi konuşmamız gerek.
إذن علينا بدء في التحدث عن أستراتيجية الخروج يا إكسل

Burada düşüncelerini söylemesi için Şerif Axel Palmer ile birlikteyim.
أنا هنا مع المأمور, أكسيل بالمر لنرى ما قوله بخصوص ذلك

Axel, hastaneye git ve kafandaki şişe baktır.
أكسل ، قلت لك إذهب إلى المستشفى ليفحصوا ذلك الجرح

Babamın bir Alman çobanı vardı; Axel.
أبّي كان عنده كلب شيبرد ألماني اسمه أكسل

Axel'in arka ayakları o kadar kötü durumdaydı ki evin içinde gezinmek için kendini ön ayaklarıyla sürüklemek zorunda kalıyordu.
أرجل أكسل الخلفية كانت سيئة جداً كان عليه أن يسحب نفسه من غرفة إلى أخري عن طريق أرجله الأمامية

Ama bir sabah kalktı, Axel'i kamyonetine taşıdı ve ikisi birlikte ormana giderek şarkı söyleyip uludular.
ولكن في صباحٍ ما استطاع النهوض وحمل أكسل في عربته وذهبا إلى الغابة يغنون ويهتفون

Axel, benden nefret ettiğini ve umurunda olmadığımı biliyorum.
أكسل ، اعلم انك تكرهني وليس لها دخل في ذلك الهراء

Axel istediği için çatıda su deposunu kontrol ediyordum.
كنتُ في السطح أحاول التحقق من الخزان كما طلب أكسل

Axel ölülere saygı duyman gerektiğini kimse söylemedi mi sana?
يا إكسل , ألم تسمع بأحترام الموتى أبداً ؟

Axel, görevin her neyse bitti artık.
إكسل , أياً كانت مهمتك , أنتهت

Evet, biraz detaya inmek ister misin Axel?
أجل , هل تود أن توضح هذا يا إكسل ؟

- Axel'in buraya geldiğini biliyor muydun?
هل تعرفي اذا أكسيل كان يأتي الى هنا؟

O sensin, Şerif Axel.
انت من فعل ذلك أيها المأمور, أكسيل

Yeni elemanın adı Axel. Tam bir katil.
يوجد هذا الفتى الجديد "أكسيل" و هو متوحش

- Axel daha eve gelmedi mi?
هل حضر, اكسل للمنزل؟ ليس بعد, سيدة بالمر

Axel, seni benim o olduğuma inandırmak istiyor ama o ben değilim.
اكسيل يريدك ان تعتقدي انه انا من فعل ذلك,ولكن ذلك ليس صحيح

Axel'in, ekstra provaya ihtiyacın olduğunu düşündüğünü unutmuştum.
نسيت بأنّ أكسِل يعتقد بأنّك تحتاج التدريب الإضافي

Axel sahiplense de bence bu Stofer'ın fikriydi.
"أليكس" يقول بأنها كانت فكرته ولكنني أعتقد أنها فكرة "ستوفر"

Babamın bir Alman kurdu vardı. Axel.
كان لدى أبي كلب من نوع جرمان شبرد أسمه آكسل

Bob Seger'inden tutta Axel Foleyine hiç bir zaman umrumuzda olmadı. Joyce?
من أولكم بوب سيقر إلى آخركم آكسيل فولي نحن لم نهتم بكم حقاً ، جويس ؟