عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayık kal" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
إبقي معي
-
ابق معي
| - Hangi cehennemde? - Ayık kal. | Open Subtitles | -إنظري إلي إبقي معي |
| - Ayık kal. - Yedi! | Open Subtitles | -إنظري إلي إبقي معي |
| Ayık kal. | Open Subtitles | إبقي معي |
| Ayık kal dostum. | Open Subtitles | ابق معي يا رجل. |
| Ayık kal dostum. | Open Subtitles | ابق معي يا رجل. |