"ayırıyoruz" - ترجمة من تركي إلى عربي

• نفصل
• نقسمهم

Hangi kemik, nereden geliyor bilelim diye çukuru bölgelere ayırıyoruz.
نحن نفصل الحفرة فى شبكة لذا نحن نعرف بالضبط من أين تأتى كل عظمة

Din ve devlet işleri gibi yani, herşeyi ayırıyoruz.
الدين والدولة، نحن نفصل كل شيء

Her zamanki gibi sapla samanı ayırıyoruz.
نفصل القمح من القشة

Bir toplumdaki bütün babaları düşünün. Onları gelirlerine göre beş gruba ayırıyoruz, alttaki beşinciden üstteki beşinciye.
تخيلوا جميع الآباء في مجتمع، ودعونا نقسمهم إلى خمس مجموعات بحسب الدخل: بدءاً من أدنى خمسة إلى أعلى خمسة.

Üç kategoriye ayırıyoruz: askerler bu tarafta,
سوف نقسمهم إلى 3 أقسام العسكريين على هذه الجهة

Olanları da iki gruba ayırıyoruz.
نقسمهم الى مجموعتين فرعيتين