| Daha sonra daha uzun bir görüşmemiz olabilir. Pazartesi sabahı senin için bir saat ayıracağım. | Open Subtitles | ستكون بيننا جلسة طويلة فيما بعد , سأخصص ساعة من صباح يوم الاثنين من أجلك |
| Seni öldüreceğim, soyacağım, kol ve bacaklarını parçalara ayıracağım, ve sonra bağırsaklarını sökeceğim, seni parçalara ayıracağım! | Open Subtitles | سوف أقوم بقتلك و أعرّيك تماما و أمزق أطرافك |
| Gwanghwamun Plaza'nın önünde o lânet heriflerin bacaklarını ayıracağım. | Open Subtitles | . فهؤلاء الأشخاص الأشرار يجب أن يسحبوا ويقطعوا إربًا إربًا في ميدان جوانقهوا |
| Burada birbirimize zarar veremiyor olabiliriz ama özgür kaldığım zaman, seni ikiye ayıracağım. | Open Subtitles | ربّما نعجز عن إيذاء بعضنا بعضًا هنا، لكن حالما أتحرر سأقطعك شطرين. |
| Sana şu kadar söyleyeyim ona sahipken son sözlerinin tadını çıkar çünkü Diego'yu ufak ufak parçalara ayıracağım. | Open Subtitles | سأخبرك بهذا إستمتعي بأخر فكرة حصلت عليها منه لأنني سأمزق دييقو إلى أشلاء |
| İlk saati özellikle senin için ayıracağım. | Open Subtitles | سأحجز موعداً الساعة التاسعة صباحاً خصيصاً لكِ |
| Kafanı omuzlarından ayıracağım. Umarım mahsuru yoktur. | Open Subtitles | سأفصل رأسك عن كتفك وأتمنىألاتمانعذلك. |
| Monitörler ve besleme sondasından ayıracağım ve... | Open Subtitles | سأقوم بفصل جهاز المراقبة وأنبوب الغذاء... وبعدها... |
| Ve yıllardır ihmal ettiğim birkaç kişiye daha çok zaman ayıracağım hala fırsatım varken. | Open Subtitles | وأتمنى أن أقضى المزيد من الوقت مع بعض الناس, الذين أهملتهم على مر السنين بينما لا زلت أمتلك الفرصه |
| Örneğin para sorunu, çok daha fazla ayıracağım. | Open Subtitles | على سبيل المثال، التكلفة المالية، أنا سأخصص جانبا كبيرا |
| Bir günümü şehri görmeye ayıracağım. | Open Subtitles | اٍننى سأخصص يوم واحد لرؤية المدينة |
| Her birinize bir çalgı aleti ayıracağım. Gidin ve çalışın. | Open Subtitles | سأخصص لكل رجل آلة ونعاود ممارستها |
| Ruhunu, donmuş bedeninden ayıracağım. | Open Subtitles | سوف أمزق روحك من خلال جسدك المتجمد |
| Bu herifi ikiye ayıracağım. | Open Subtitles | سوف أمزق هذا الرجل أرباً. |
| Kahrolası Hisoka... Onu bir daha görürsem parçalara ayıracağım. | Open Subtitles | اللعنة على (هيسوكا)، سأمزّقه إربًا حالما أراه. |
| Daryl'ı parçalara ayıracağım ve kapının önüne koyacağım. | Open Subtitles | (سأقطع إربًا من جسد (داريل .وألقيها لدى عتبة بابك |
| Seni parçalara ayıracağım. Küçük, motorlu züppe. | Open Subtitles | سأقطعك إرباً إرباً ياصاحب الرأس الكبير |
| Bunu tekrar yaptığında, seni parçalara ayıracağım. | Open Subtitles | افعل ذلك مجدداً, و سأقطعك ارباً |
| Senin o küçük bulut kollarını vücudundan ayıracağım, ve onlarla suratına çak beşlik yapacağım! | Open Subtitles | سأمزق يداك الصغيرتين من جسدك الغيمي وأضرب بهم كفوف خماسية على رأسك |
| Bir gün oyuncak bebeğini parçalara ayıracağım! | Open Subtitles | ! سأمزق دميتك إربا إربا يوم ما |
| Size bir suit ayıracağım. Ve elimdeki en iyi fahişeler olacak. | Open Subtitles | سأحجز لكما جناحاً بأفضل العاهرات عندي |
| Onu ventilatörden ayıracağım ve John Henry ölecek. Bunu kabul etti. | Open Subtitles | سأفصل جسده عن جهاز الهواء سيموت (جون هنري)، لقد تقبل هذا |
| Uyarıyorum adi herif, o pis kafanı o lanet olası boynundan ayıracağım. | Open Subtitles | إبق حذِراً ايها الأحمق, سأقوم بفصل رأسك اللعين عن رقبتك! |
| Hepsini parçalarına ayıracağım. | Open Subtitles | سوف أقضى عليهم جميعاً |
| Bunu biriniz kabul edene kadar, firmanı parça parça ayıracağım. | Open Subtitles | و حتى يعترف احدكم بهذا سأدمر شركتكم طوبة بعد الاخرى |
| Size kısa bir özet geçeceğim ve gruplara ayıracağım. | Open Subtitles | سأطلعكم على خطة الرحلة وأنا سأقسم المجموعة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 