عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayıyız" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
دببه
| "Biz ayıyız bebek." "Geyik'den dost olmaz." | Open Subtitles | نحن دببه يا حبيبي و هذا الغزال لا شأن له بنا |
| En kısa zamanda. Biz boz ayıyız. Genlerimizde var. | Open Subtitles | فوراً, نحن دببه و بجب أن نعتني ببعضنا البعض |