Paralel yürüme bandında cesareti kırılanların çoğu buraya geldiklerinde Ay üzerinde yürüyen astronotlara dönüyorlar. | Open Subtitles | بعد التمرين الأول و عندما أحضرهم إلى هنا يصبحون كرجال الفضاء يمشون على القمر |
Bu teleskoplar öylesine güçlüdürler ki Ay üzerinde yanan bir mumu bile görebilirler. | Open Subtitles | المقرابات بالغة القوّة بحيث يمكنها رؤية شمعة على القمر |
İşte John F. Kennedy de birini Ay üzerinde yürürken görünce böyle hissetmiştir. | Open Subtitles | هذا مثل احساس جون كيندى عندما راى انسان يمشى على القمر |
Ben, 4. Krallık Komutanı Klaus Adler. Ay üzerinde yerleşik durumdayız. | Open Subtitles | أنا (كلاوس آدلار) قائد الرايخ الرابع ، نحن متمركزون على القمر |
Yemin ederim, Ay üzerinde hiçbir şeyimiz yok. | Open Subtitles | أقسم ، ليس لدينا آي شيء على القمر |
Ay üzerinde saklanıp saldırmayı bekliyorlarmış. | Open Subtitles | كانوا مختبئين على القمر ينظرو ليضربوا |
Ay üzerinde ne göl ne de ırmak var, yani su soğutmalı reaktörler bir ay topluluğu için uygun değil gibi, diyorsanız sizinle hemfikir olabilirim. | TED | كما لا توجد بحيرات أو أنهار على القمر، وهذا ما يجعل من المفاعلات المبردة بالماء فكرة غير مناسبة لمجتمع على القمر. وأنا أتفق مع هذا الرأي! |