عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayağını denk al" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
انتبه لنفسك
| Ayağını denk al evsiz adam. Sorunumun ne olduğunu bilmiyorum ama nedense gergin olduğumda hep gülerim. | Open Subtitles | انتبه لنفسك أيها المشرد لا أعلم ماهي مشكلتي |
| Ayağını denk al, evlât. | Open Subtitles | انتبه لنفسك يا فتى |
| Pekâlâ, Ayağını denk al. | Open Subtitles | حسناً , انتبه لنفسك |
| Ayağını denk al. | Open Subtitles | انتبه لنفسك |