| Başkan yardımcısı odaya girdiğinde Ayağa kalkman güzel olurdu. | Open Subtitles | انه سَيَكُونُ شيء عظيمَ أن تنهض عند دخول نائب الرئيس للغرفة. |
| Kıçından parti çıkaracaksan, Ayağa kalkman gerekebilir. | Open Subtitles | اذا اردت ان تصنع حلفة يجب ان تنهض |
| Beni dinle. Ayağa kalkman lazım dostum! | Open Subtitles | أصِت إلي ، يجب أن تنهض |
| Hadi ama. Ayağa kalkman gerek. | Open Subtitles | هيّا الآن، عليك أن تنهض |
| Ayağa kalkman gerek. | Open Subtitles | عليك أن تنهض |
| Ayağa kalkman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تنهض |
| Ayağa kalkman gerek. | Open Subtitles | يجب أن تنهض |
| Ian, lütfen, Ayağa kalkman gerek. | Open Subtitles | -يجب أن تنهض |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 