| Uyan Artoo, geldik. ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | ارتو، استيقظ، نحن هنا البس حذائك |
| Artoo, uyan, geldik. ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | ارتو، استيقظ، نحن هنا البس حذائك |
| Evet, yoldayız. ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | حسنا ، نحن في طريقنا ارتدي حذائك. |
| ayakkabılarını giy ve sessiz ol! | Open Subtitles | ارتدي حذائك و انت ساكت |
| ayakkabılarını giy! | Open Subtitles | ارتد حذائك وحسب! اتفقنا؟ |
| ayakkabılarını giy, Denise. Hep birlikte dışarı çıkıyoruz. | Open Subtitles | ارتدي حذاءك دينيس , نحن جميعاً سنخرج |
| ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | إرتدي حذائك |
| Sonraya bırak. ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | أتركه لاحقاً ,هيا البس حذائك |
| ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | البس حذائك اللعين؟ |
| Kalk, giyin ve ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | قم باللبس و البس حذائك |
| Çabuk ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | اسرع , البس حذائك |
| Çabuk ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | اسرع , البس حذائك |
| ayakkabılarını giy! | Open Subtitles | ارتدي حذائك |
| ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | ارتدي حذائك |
| Sylvie, ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | ارتدي حذائك يا (سيلفي). |
| Soph, ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | -صوف)، ارتدي حذائك. |
| ayakkabılarını giy, Romeo. | Open Subtitles | (ارتد حذائك يا (روميو |
| Buraya gel tatlım. ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | عزيزتي، ارتدي حذاءك. |
| ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | إرتدي حذائك |
| İstersen ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | بإمكانك إرتداء حذائك إن أردت ذلك |
| Buradaki ayakkabılarını giy. | Open Subtitles | أرتدي حذائك إنه هناك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 