عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"ayaklarım çok" - ترجمة من تركي إلى عربي
-
قدماي كثيرة
-
إن قدماي
| Ayaklarım çok mu naneli? | Open Subtitles | قدماي كثيرة النعناع؟ |
| Ayaklarım çok mu naneli? | Open Subtitles | قدماي كثيرة النعناع؟ |
| - Bugün otobüste canım çıktı. Biraz dinlenmek istiyorum. Ayaklarım çok ağrıyor. | Open Subtitles | -لقد كان يوماً متعباً في الحافلة إن قدماي تؤلماني |
| Ayaklarım çok fena durumda. | Open Subtitles | إن قدماي تؤلمني |